This month’s urban legend is one of many niche legends out of Japan: bathroom or toilet ghosts. So who is Hanako-San, and why is she…